擴大在華投資 加強政府合作

中國上海，2011年1月17日 – 全球科學服務領域的領導者賽默飛世爾科技今日在蘇州青山酒店為其投資新建的蘇州科技城新工廠舉行政府合作簽字儀式。作為賽默飛世爾2011年伊始的一項重大投資，此次新建工廠將用于提升賽默飛世爾在中國的生產能力及配送能力，以便為亞太及中國客戶提供更好的服務。蘇州市高新區管委會領導及賽默飛世爾科技中國區副總裁兼總經理邁世福先生出席簽字儀式并接受媒體采訪。

蘇州國家高新區管委會副主任王藹先（右）與賽默飛世爾科技中國區
總經理 Michael Shafer （左）在簽約儀式上

新工廠除用來生產試驗室儀器，設備和耗材等產品外，也會用于實驗室器材的組裝與測試，并可能承擔配送中心及研發中心功能。

賽默飛世爾科技作為全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界更健康，更清潔，更安全。總部設在上海，并在北京、廣州、香港、成都和沈陽等地均設有分部。

國家十二五規劃建議加快轉變經濟發展模式，開創科學發展新局面。對于此次重大投資，賽默飛世爾科技中國區副總裁兼總經理邁世福先生說：“作為業界的領導者，賽默飛世爾始終將在中國的發展及投資放在重要位置。而此次在蘇州科技城所建立的新工廠，將擴展我們為中國生命科學、藥物開發和醫療客戶提供創新的實驗室產品和解決方案。同時也會為城市建設帶來更進一步的推動，為開創科學發展新局面打開一片新天地。賽默飛世爾始終致力于將更多高品質的產品、技術和服務帶給中國客戶。”

蘇州科技城位于蘇州國家高新區西部，是蘇州高新區實施“北擴西進”戰略全新規劃建設的科技新城，區域面積25平方公里。作為全國首家由科技部、江蘇省政府和蘇州市政府共建的大型科技創新基地，蘇州科技城不斷提高自主創新能力、推動新興產業發展，成為蘇州市和蘇州高新區科學發展與轉型升級的重要一極。

賽默飛世爾科技中國區總經理 Michael Shafer 先生講話




賽默飛世爾科技蘇州建廠簽字儀式合影

關于賽默飛世爾科技

賽默飛世爾科技（紐約證交所代碼：TMO）是全球科學服務領域的領導者，致力于幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。公司年度營收達到100多億美元，擁有員工35,000多人服務客戶。這些客戶包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、大學、科研院所和政府機構以及環境與工業過程控制裝備制造商等。公司借助 Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 這兩大品牌，幫助客戶解決從常規測試到復雜的研發項目中所面臨的各種分析方面的挑戰。Thermo Scientific向客戶提供了一整套完整的高端分析儀器、實驗室設備、軟件、服務、耗材和試劑，以實現實驗室工作流程綜合解決方案。Fisher Scientific 為衛生保健、科學研究，安全和教育領域的客戶提供完整的實驗室裝備、化學藥品、供應品和服務的組合。賽默飛世爾科技將努力為客戶提供最為便捷的采購方案，為科研的飛速發展不斷地改進工藝技術，并提升客戶價值，幫助股東提高收益，還為員工創造良好的發展空間。欲了解更多信息，請瀏覽公司網站: www.thermofisher.com 或中文網站www.thermo.com.cn ；www.fishersci.com.cn 。