“Eppendorf成立至今已有70多年的歷史，我們始終秉持著’改變人類生活’的美好愿景。” Eppendorf大中華區總經理王淳在歡迎致辭中說道，“今年是Eppendorf進入中國的第15個年頭，時至今日，中國已經成為Eppendorf全球第二大市場，Eppendorf離心機等產品幾乎覆蓋到每一家中國生命科學科研實驗室。”

艾本德大中華區總經理 王淳

來自Eppendorf德國總部的Peter Schreiner經理為現場觀眾詳細介紹了Eppendorf 5910 R 和 5425 這兩款全新的高速離心機新產品。

Eppendorf Business Portfolio Project Manager Peter Schreiner

引領業界的下一個標桿——5910 R 多功能高速冷凍離心機

離心機是所有分子細胞學和細胞生物學實驗室不可或缺的設備，幾乎貫穿于每一個實驗流程當中。這使得實驗人員對離心機的要求不止于性能，同時還希望它在使用體驗和品質上能夠更上層樓。Eppendorf 5910 R 多功能高速冷凍離心機，從品質和使用體驗上帶來以下4個方面的提升。

超靜音體驗

作為Eppendorf經典款5810 R冷凍離心機的升級款，5910 R 多功能高速冷凍離心機的一大特色是超靜音。很多時候，隨離心機高速旋轉而來的隆隆噪音甚至會令許多初學者心生怯意，而 5910 R 可以說在很大程度上解決了噪音問題。它采用了先進的 DCC 動態壓縮機制冷技術以及優化的超靜音設計，使其成為市面上所有大容量離心機中最靜音的一款。

高靈活配置

新款 5910 R 高速冷凍離心機給人最直接的驚喜是其創新的“三合一”組合適配器，配套多功能通用水平轉子，可實現多種樣本（離心管、工作板以及離心瓶）的離心要求。規格上小到 0.2 mL PCR單管，大到 750 mL 的試劑瓶均可適用， 而且還可兼顧各類MTP 微孔板、PCR 板、細胞培養板和深孔板的離心。不僅節省時間，離心更方便，同時也無需額外購置其他適配器，能為用戶節約很多成本和存儲空間。

由于離心機的產品形態已經非常成熟，近年來，產品的升級大多來自性能的提升，鮮有大的、令人驚艷創新設計。而Eppendorf這次推出的多功能通用水平轉子就是令人眼前一亮的創新設計。

制冷更快速

新款 5910 R 高速冷凍離心機的制冷效果比以往更優秀，可在更高速運行狀態下保持穩定的4度低溫環境。此外，開機后可以快速達到預設溫度，表現非常突出。

更簡易操作

操作簡單易上手是 5910 R 的一大亮點。Eppendorf 菜單導向的現代化操作系統和快捷程序鍵，操作更直觀，使用更方便；符合人體工程學的緊湊設計，FastTemp pro 預約制冷功能和 ECO 自動關閉系統，方便操作、并節能省電。

給全球用戶帶來新體驗——5425 小型臺式高速離心機

1964 年，Eppendorf發布全世界第一臺微量離心管的離心機，徹底改變了全世界生命科學的研究方式。今天， 5425 離心機再一次提升實驗室標準。

這款離心機的最大容量可達 24 × 1.5/2.0 mL，最大相對離心力達到 21,330 × g (15,060 rpm)，并提供6 種轉子，使用戶選擇更為靈活。

除去產品配置，采用創新性 OptiBowl®  離心機蓋設計，確保靜音操作(<51dB)，即使不蓋轉子蓋，離心也非常地安靜。此外，還可提供方便快速參數選擇的旋鈕式或方便清潔的按鍵式兩種選擇，以滿足不同用戶的需求。

軟件功能：新品 5425 離心機增設了軟件功能，可以顯示離心運行結束的時間，使用戶了解離心后的樣本在離心機內停留的時間。另外，提供 3 個常用程序鍵，可方便快速調取。優化的 short 瞬時離心功能，可實現一鍵啟動。

轉子蓋：采用 Eppendorf QuickLock® 快速鎖定技術，可以快速、輕松地開蓋和關蓋。離心前，僅需旋轉 ? 圈即可快速鎖定轉子蓋，節省實驗時間。

轉子：新品 5425 離心機增加了轉子識別程序，可提供多達 6 種轉子的高靈活性選擇，并新增 10 × 5.0 mL角轉、PCR 水平轉子，滿足不同用戶對實驗的不同需求。